The end

Het einde van de kerstvakantie komt nu echt met rasse schreden naderbij. 

Morgenochtend graaf ik eerst UFU uit de sneeuw en dan is het op naar de studiedag van alle modersmålspedagoger. Na 3 luxueuze weken vakantie begint morgen het werkende leven weer. Nou ja, in de vakantie heb ik ook nog een paar dagen gewerkt in de stad, maar dat was een leuk extraatje. Nu is het weer voor het eggie. 

Een paar kerstmarkten, verjaardagsfeesten, skitrips naar Åre en ijswandelingen verder is het nu wel weer eens tijd om aan het werk te gaan. Mik vroeg vanmiddag: "wanneer is de volgende grote vakantie?"

Duurt overigens niet eens zo heel lang. Sportlov (de sportvakantie) is in week 10. En dan komt snel daarna ook de schoolreis, met zijn allen de bergen in om te skiën. 

Het is een mooi leven hier. En ik ben zelfs al een beetje gewend aan de steady -20. 

Op naar school weer! 

Nostalgie

Morgen is het zover. Dan is de eerste eindeloos lange Zweedse zomervakantie van Mik klaar. Vorig jaar was het nog een soort van gemengde Nederlands/Zweedse vakantie, maar nu was het 10 weken lang Zweedse zomer. 

Met lange natte dagen. Lange droge dagen. Lange lichte dagen. Lange speeldagen. Lange er-op-uit dagen. En sinds deze week ook een heel aantal echt warme dagen. En nu is het dus weer back to normal. Terug in het ritme. Morgen begint de school weer gewoon om 8 uur. En omdat het de eerste schooldag is zullen de Zweedse vlaggen weer in top hangen. 

Morgen is het trouwens nog een soort van verlengde vakantiedag hoor. Dan wordt er met de hele school (jawel, alle 63 - give or take a few - leerlingen) spelletjes gedaan en 's middags ijsjes gegeten. Vrijdag is dan weer soort van een eerste 'echte' schooldag. 

Vorig jaar vonden we het alle 3 bar spannend. En nu is het gewoon gezellig. Een weerzien van oude bekenden. 

Deze foto is vorig jaar genomen, vlak voordat de school begon...