woensdag 4 november 2015

Het ene gat is het andere niet

Er zijn van die dingen die je niet zo snel opvallen. Van die dingen die je niet zo vaak doet. Dus dan merk je het ook niet als ze anders zijn. Dingen waarvan ik me eigenlijk niet eens gerealiseerd had dat die anders konden zijn dan in Nederland.

Tot vandaag.

De perforatiegaatjes hier in Zweden (of in ieder geval in Jämtland) zitten niet op dezelfde afstand als in Nederland! Op de schaal van alles wat er tegenwoordig in de wereld gebeurt, is dit zeker niet wereldschokkend te noemen. Verre van dat zelfs. Maar ik kan je wel zeggen dat het irritant is. Lag alle administratie net klaar om in de nieuwe ordner gedaan te worden, pást het niet!

In de Zweedse order moeten de gaatjes dichter bij elkaar zitten dan de Nederlandse perforator ze in al mijn papieren heeft gemaakt. En dat terwijl volgens Wiki de afstand tussen de gaatjes in Europa gestandardiseerd is!

Ik dank je de koekoek. Werk aan de winkel voor Europa!

En voor mij. Heb nog een paar Zweedse insteekhoezen liggen. Komt het er toch nog netjes uit te zien.

Geen opmerkingen: